Fulgerul

Privesc spre ceru-ncununat mereu de stele,
Inspir mireasma dulce-a lunii grele,
Și îți șoptesc cu vorbe line-n cânt,
Iubitul meu, mă întorc iarăși în mormânt.

În ochii tăi citesc descumpănirea,
Ochi cenușii, ce-mi aduc fericirea,
Miros de violete e purtat în vânt,
Iubitul meu, mă întorc iarăși în mormânt.

Pe cerul negru, încet se-adună nori,
Iar noi sub ei stăm, mereu neștiutori.
Un sunet groaznic, un licăr ca de sfânt,
Iubitul meu, mă întorc iarăși în mormânt!

Privesc spre ceru-ncununat acum de nori,
Privesc spre zgribulite, dezgustătoare ciori.
Și îți șoptesc cu vorbe triste-n vânt,
Iubitul meu, azi ne întoarcem în mormânt.

De Potcoava Alexandra

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 4.0/10 (3 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: -1 (from 1 vote)
Fulgerul, 4.0 out of 10 based on 3 ratings
  • Vali

    Poezia ta transmite, dar ai mare grijă la ritm.

    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
    • Alexandra Potcoava

      voi incerca, ritmul a fost mereu o mare problema pentru mine, de obicei, ma straduiesc sa ofer poeziilor mele muzicalitatea aceea ce tinde sa gadile urechea, dar de data aceasta, am fost putin distrasa de evenimente nu tocmai fericite din viata mea 🙁

      VA:F [1.9.22_1171]
      Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
  • gabriela

    Annabel Lee de Edgar Allan Poe

    Trecut-au ani, ani mulţi de când,
    Pe-un ţărm al mării viorii,
    Trăia o fată pe care o veţi fi cunoscând
    Cu numele Annabel Lee;
    Şi acea fată trăia doar cu un singur gând;
    De a-mi fi dragă şi de-a mă iubi.

    Eu eram un copil, ea era o copilă
    Pe ţărmul mării viorii;
    Dar ne iubeam c-o iubire mai tare ca însăşi iubirea
    Eu şi-a mea Annabel Lee,
    Cu o iubire pe care serafii din ceruri
    Începură a ne-o pizmui.

    Ş-aceasta a fost pricina din care, demult,
    Pe ţărmul mării viorii,
    Un vânt adie dintr-un nor, ucigând
    Pe draga mea Annabel Lee;
    Atunci înaltele-i rude veniră
    Ducând-o departe de-aici,
    Ca s-o aşeze-ntr-un mormânt
    Pe ţărmul mării viorii.

    Îngerii, nicicum atât de fericiţi în ceruri,
    Pizmuindu-ne, au prins a veni,
    Da, aceasta era pricina din care(aşa se şi zice
    Pe ţărmul mării viorii),
    Un vânt adie într-o noapte din nor,
    Ucigând şi-ngheţând pe draga-mi Annabel Lee.

    Dar ne iubeam c-o iubire mai tare decât
    A celor mai vârstnici ca noi,
    A multor mai vrednici ca noi,
    Şi nici îngerii înşişi în cerul cel sfânt,
    Nici demoni-n iad nu vor şti,
    Să abată vreodată sufletul meu de la sufletul
    Limpedei Annabel Lee.

    Căci nu-i lună în zări, făr’ s-aducă visări
    De la draga mea Annabel Lee,
    Şi nici stele răsar făr’ să văd ochii mari
    Ai limpedei Annabel Lee;
    Şi când noaptea suia, stam întins lângă ea,
    Draga mea, draga mea, viaţa, mireasa mea,
    În mormântu-i dintre ape vii,
    În groapa-i dintre fremătătoare ape vii.
    (în traducerea lui Dan Botta, din volumul Antologie de poezie americană de la începuturi până azi, Editura Minerva, 1977, Bucureşti)

    N-am rezistat tentatiei de a posta poezia pentru a o citi, daca doresti, Alexandra! Cu placere! 😀

    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: 10.0/10 (1 vote cast)
    • Alexandra Potcoava

      Este minunata poezia 😀 Acum cand am citit-o este adevarat ca observ asemanari. In pozia mea, fata era deja moarta, este un moroi care din dragoste vine seara de seara la iubitul ei dar pleaca inainte de rasarit; doar ca in noaptea aceasta specifica, cand s-a napustit o furtuna asupra lor, el a murit trasnit de fulger, de unde si ultimul vers, “azi ne intoarcem in mormant”

      VA:F [1.9.22_1171]
      Rating: 7.0/10 (1 vote cast)
  • gabriela

    Frumoasa schimbare de registru de la “Erosul” la “Fulgerul”!!! Ai citit “Annabel Lee” de Edgar Allan Poe ? Poezia ta aduce putin cu “Annabel Lee” prin…sobrietate!

    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: 10.0/10 (1 vote cast)
    • Alexandra Potcoava

      Nu am avut ocazia sa citesc ‘Annabel Lee’, cand am scris poezia aceasta, am dorit cu toata fiinta sa scriu o povestioara trista si sa imi incerc mana pe simbolism. Nu stiu cat de bine am reusit, dar voi continua sa incerc. Multumesc pentru comentariu 🙂

      VA:F [1.9.22_1171]
      Rating: 10.0/10 (1 vote cast)
  • Alexandra Potcoava

    Tin sa precizez ca aceasta poezie nu este pentru concursul lunar 😉

    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0.0/10 (0 votes cast)